Vilkår for bruk
Sist oppdatert: 19. november 2026
Kort fortalt: Gabi Knits er et verktøy for å lese strikkediagrammer. Du kan se deg rundt gratis og deretter kjøpe tilgang i Google Play eller App Store: et årsabonnement med 7 dagers gratis prøveperiode eller et engangskjøp, «For alltid». Et abonnement sier du opp i butikken, når som helst. Oppskriftene dine blir på enheten din. Ingenting her tar fra deg rettighetene du har som forbruker etter loven.
1. Hvem vi er
Gabi Knits er laget av ŁUKASZ DOMAŃSKI IT ONE STUDIO, ul. Marii Kuncewiczowej 11, 62-050 Mosina, Polen, organisasjonsnummer (NIP) PL7321956817 («vi»).
Kontakt: contact@gabiknits.app.
2. Hva disse vilkårene gjelder
Disse vilkårene gjelder for appen Gabi Knits og for dette nettstedet (gabiknits.app). De er også våre vilkår for tjenester som ytes elektronisk etter polsk lov. Når du installerer eller bruker appen, godtar du dem. Du kan når som helst lese, lagre og skrive dem ut fra denne siden.
Betaling, fakturering og refusjon håndteres av butikken etter egne vilkår: vilkårene for bruk av Google Play. Hvis du får appen fra App Store, gjelder også Apples standard lisensavtale for sluttbrukere.
Hvordan vi behandler data, står i personvernerklæringen.
3. Hva appen gjør, og hva du trenger
Appen åpner PDF-oppskrifter som du selv legger til, finner diagrammet, markerer gjeldende rad og leder deg rad for rad. Den virker på Android-mobiler, nettbrett og e-ink-nettbrett med Android 8.1 eller nyere og tilgang til Google Play, og på iPhone og iPad med iOS 16 eller nyere.
Internett trengs bare for å kjøpe, for å gjenopprette et kjøp og av og til for å bekrefte tilgangen. Du trenger aldri tilkobling for å lese et diagram.
Avtalen om appens gratisfunksjoner begynner når du installerer appen, og slutter når du avinstallerer den. Det kan du gjøre når som helst, uten kostnad. Nettstedet krever ingen avtale.
4. Gratis bruk og betalt tilgang
Uten å kjøpe kan du opprette prosjekter, åpne PDF-oppskrifter, bla i sidene, merke diagrammer og la appen finne dem, og bruke Hjelp og Innstillinger. Å lese et diagram rad for rad krever betalt tilgang.
Hvis tilgangen din opphører, blir prosjektene, diagrammene og radnumrene dine liggende på enheten. Kjøper du igjen, fortsetter du der du slapp.
5. Årsabonnement og gratis prøveperiode
- Nye abonnenter får 7 dager gratis, én gang per butikkonto (Google-konto eller Apple-konto). For å starte prøveperioden ber butikken om en betalingsmåte.
- Hvis du ikke sier opp før prøveperioden er over, trekker butikken årsprisen som ble vist deg før du bekreftet. Deretter fornyes abonnementet automatisk hvert år til du sier det opp.
- Du kan si opp når som helst i butikkens abonnementsinnstillinger (i Google Play: profilbildet → Betalinger og abonnementer → Abonnementer; på iPhone og iPad: Innstillinger → navnet ditt → Abonnementer). Å avinstallere appen sier ikke opp abonnementet. Etter oppsigelsen har du tilgang ut perioden du allerede har betalt for.
- Hvis prisen endres, varsler butikken deg på forhånd etter sine regler. Du kan si opp før den nye prisen gjelder.
6. For alltid (engangskjøp)
- Én betaling, ingen fornyelser. Den gir betalt tilgang til Gabi Knits på butikkontoen som ble brukt til kjøpet, også til fremtidige oppdateringer.
- Når kjøpet er bekreftet, trenger det ikke internett. Hvis vi en dag slutter å tilby appen, fortsetter versjonen som er installert på enheten din, å virke med full tilgang.
- Hvis du kjøper «For alltid» mens en prøveperiode eller et abonnement er aktivt, sier ikke butikken opp abonnementet av seg selv. Appen minner deg på det og tar deg til butikkens abonnementsinnstillinger, så du ikke betaler to ganger.
7. Andre enheter
Et kjøp hører til butikkontoen din, ikke til enheten. På en ny enhet med samme konto bruker du «Gjenopprett kjøp». Siden det ikke finnes brukerkontoer, kan et kjøp ikke flyttes mellom Google Play og App Store.
8. Refusjon og rettighetene dine som forbruker
Refusjon følger butikkens regler. I Google Play kan du selv be om refusjon kort tid etter et kjøp (refusjon i Google Play). Du kan også skrive til oss: vi kan refundere en Google Play-bestilling selv. Refusjon i App Store håndteres bare av Apple.
Hvis du er forbruker, begrenser ingenting i disse vilkårene rettighetene du har etter ufravikelig lov, særlig retten til en app som fungerer slik den er beskrevet, og angreretten på de vilkårene loven setter.
9. Reklamasjoner
Hvis appen ikke virker som den skal, skriv til contact@gabiknits.app. Beskriv problemet og, hvis det gjelder et kjøp, oppgi ordrenummeret fra butikkens kjøpskvittering (i Google Play begynner det med «GPA.»; i App Store er det ordre-ID-en i e-postkvitteringen fra Apple). Valget «Meld et problem» i appen lager en slik e-post for deg. Vi svarer innen 14 dager.
Som forbruker kan du også løse en tvist utenfor domstolene, for eksempel gjennom et forbrukerorgan i landet ditt. I Norge kan Forbrukerrådet hjelpe med mekling, og saken kan deretter bringes inn for Forbrukerklageutvalget. I Polen finnes kommunale og fylkesvise forbrukerombud og handelsinspeksjonen (Inspekcja Handlowa).
10. Oppskriftene dine og lisensen
- PDF-oppskriftene du åpner, er dine eller brukes med designerens tillatelse. Du er selv ansvarlig for å ha rett til å bruke dem. Appen lagrer kopier bare på enheten din og sender dem aldri til oss.
- Vi gir deg en personlig, ikke-eksklusiv lisens som ikke kan overdras, til å bruke appen til din egen strikking.
- Ikke omgå kjøpet eller tilgangskontrollen, og ikke spre endrede versjoner av appen. Dekompilering er bare tillatt der loven uttrykkelig tillater det.
- Ikke bruk appen, nettstedet eller e-postadressen vår til å sende ulovlig innhold.
11. Hvordan appen virker, og hvor grensene går
Appen finner diagrammer automatisk, men oppskrifter er tegnet på mange forskjellige måter. Noen ganger finner den ikke et diagram eller plasserer radene unøyaktig; da kan du merke diagrammet for hånd. Sjekk alltid raden mot den opprinnelige oppskriften.
Vi forbedrer appen hele tiden. Oppdateringer kan endre hvordan den ser ut og virker, men de tar ikke fra deg muligheten til å lese et diagram rad for rad som du har betalt for.
12. Ansvar
Vi lager appen med omhu, men kan ikke love at den er feilfri. Så langt loven tillater det, er vi ikke ansvarlige for indirekte tap, som en feil i strikkingen eller garn som er brukt. Ta egne kopier av oppskriftene dine: Når du avinstallerer appen, fjernes dataene dens.
Ingenting her begrenser ansvaret vårt for skade som er voldt med forsett eller grov uaktsomhet, eller rettighetene du har som forbruker etter ufravikelig lov.
13. Endringer i vilkårene
Vi kan endre disse vilkårene av viktige grunner, for eksempel endringer i loven, i butikkenes regler eller i appens funksjoner. Den nye versjonen publiserer vi på denne siden med ny dato, minst 14 dager før den trer i kraft, og vesentlige endringer nevner vi i notatene til appoppdateringen. En endring påvirker aldri prisen for en periode du allerede har betalt for. Hvis du ikke godtar en endring, kan du slutte å bruke appen og si opp abonnementet.
14. Lovvalg og tvister
Polsk lov gjelder. Hvis du er forbruker og bor i et annet land, beholder du vernet i de ufravikelige reglene i loven i landet ditt, og du kan også bringe en tvist inn for domstolene der.
Disse vilkårene finnes på engelsk, polsk, tsjekkisk, tysk, norsk, dansk og svensk, og alle versjonene har samme innhold.